{"id":8150,"date":"2025-02-28T14:20:12","date_gmt":"2025-02-28T14:20:12","guid":{"rendered":"https:\/\/encoremexico.wpenginepowered.com\/rigging-standards-fr\/"},"modified":"2025-02-28T14:20:12","modified_gmt":"2025-02-28T14:20:12","slug":"rigging-standards-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/","title":{"rendered":"Rigging Standards FR"},"content":{"rendered":"<div class=\"custom-block padding--bottom \" > <div class=\"breadcrumb-container\"><div class=\"container\"><nav class=\"breadcrumb\"><div class=\"breadcrumb__home\"><a href=\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/\"><span class=\"breadcrumb__home__icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M12.1919 7.02537C12.0673 6.99154 11.9325 6.99154 11.8079 7.02537C11.7896 7.03034 11.7359 7.04697 11.5943 7.14418C11.4414 7.24911 11.2514 7.40082 10.9417 7.64961L7.1004 10.7346C6.73765 11.026 6.70113 11.0657 6.68057 11.0936C6.64692 11.139 6.62568 11.1841 6.61376 11.226L6.61333 11.2279C6.61333 11.2279 6.61235 11.2327 6.6115 11.2386C6.60971 11.2509 6.60718 11.2733 6.60506 11.3128C6.60033 11.4008 6.6 11.517 6.6 11.7234V17H9.4V15.0628C9.4 13.6205 10.6465 12.5943 12 12.5943C13.3535 12.5943 14.6 13.6205 14.6 15.0628V17H17.4V11.7234C17.4 11.5175 17.3996 11.4012 17.3948 11.3135C17.3927 11.2742 17.3901 11.2517 17.3883 11.2393C17.3874 11.2333 17.3864 11.2283 17.3864 11.2283L17.3859 11.226C17.3734 11.1821 17.352 11.1373 17.3197 11.0936C17.2991 11.0658 17.2626 11.0261 16.8998 10.7346L13.0598 7.65062C12.7496 7.40152 12.5593 7.24956 12.4062 7.14448C12.2643 7.0471 12.2104 7.03038 12.1919 7.02537ZM19.4 17V11.7234C19.4 11.699 19.4 11.6744 19.4001 11.6498C19.4007 11.3339 19.4013 11.0009 19.3094 10.6784C19.2298 10.3987 19.0999 10.1372 18.9277 9.9043C18.7319 9.63963 18.4719 9.43143 18.2108 9.22229C18.1912 9.20663 18.1717 9.19097 18.1521 9.17528L14.2876 6.07159C14.0103 5.84887 13.7608 5.64843 13.5378 5.49541C13.297 5.33019 13.0335 5.18143 12.7159 5.09521C12.2482 4.96826 11.7517 4.96826 11.284 5.09521C10.9665 5.1814 10.7031 5.33011 10.4626 5.49518C10.2401 5.64788 9.99113 5.84782 9.71468 6.06987L5.84804 9.17528C5.8286 9.19089 5.80915 9.20647 5.78971 9.22204C5.52834 9.43135 5.26837 9.63955 5.07256 9.9043C4.90155 10.1355 4.7704 10.3967 4.69019 10.6784C4.59861 11.0001 4.59927 11.3329 4.5999 11.6467C4.59995 11.6724 4.6 11.698 4.6 11.7234V17H4C3.44772 17 3 17.4477 3 18C3 18.5523 3.44772 19 4 19H20C20.5523 19 21 18.5523 21 18C21 17.4477 20.5523 17 20 17H19.4ZM12.6 17V15.0628C12.6 14.883 12.4138 14.5943 12 14.5943C11.5862 14.5943 11.4 14.883 11.4 15.0628V17H12.6Z\" fill=\"#1F1646\"\/><\/svg> <\/span><span class=\"breadcrumb__home__name\">Home <\/span><\/a><span class=\"delimiter\">\/<\/span><\/div><div class=\"breadcrumb__parents\"> <button class=\"text breadcrumb__parents__menu\">&#8230; &nbsp;\/<\/button><\/div><div class=\"breadcrumb__dropdown shadow\"><\/div><div class=\"breadcrumb__current\"><span>Rigging Standards FR<\/span><\/div><\/nav><\/div><\/div> <\/div>\n\n<div class=\"custom-block padding--bottom \" > <div class=\"wrap-hero wrap-hero--single \" data-theme=\"midnight-elegance\" ><div class=\"container\"><div class=\"row flex-justify-center\"><div class=\"rhombus-decoration\"><svg width=\"133\" height=\"91\" viewBox=\"0 0 133 91\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M123.13 71.2539L114 62.2505L123.13 53.2471L132.26 62.2505L123.13 71.2539Z\" fill=\"var(--color2)\"\/><path d=\"M85.0438 90.8084L62 68.0835L85.0438 45.3586L108.088 68.0835L85.0438 90.8084Z\" fill=\"var(--color1)\"\/><path d=\"M94.0862 35.671L80 21.7798L94.0861 7.88859L108.172 21.7798L94.0862 35.671Z\" fill=\" var(--color1)\"\/><path d=\"M36.224 71.4453L0 35.7227L36.224 -4.88276e-06L72.4479 35.7227L36.224 71.4453Z\" fill=\"var(--color3)\"\/><\/svg><\/div> <div class=\" col-lg-10\"><div class=\"hero__content\"> <h1 class=\"title title--xl headline\" data-pinnable>Normes en mati\u00e8re de gr\u00e9age d&#8217;Encore\n<\/span><\/h1>      <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div>\n\n<div class=\"custom-block \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"centered\">  <div class=\"text\" data-pinnable><p>Qu\u2019il s\u2019agisse de changements de d\u00e9cor, d\u2019options d\u2019\u00e9clairage suppl\u00e9mentaires ou d\u2019effets sp\u00e9ciaux, le gr\u00e9age multiplie les possibilit\u00e9s. En tant que fournisseur exclusif de gr\u00e9age, l\u2019\u00e9quipe Encore est ravie de s\u2019associer \u00e0 vous pour mettre au point une solution s\u00fbre et efficace afin de rehausser la qualit\u00e9 de votre \u00e9v\u00e8nement. Connectons et inspirons les gens \u2013 tous ensemble.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>\n\n<div class=\"custom-block padding--bottom \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"button-list\" data-locked><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"button-list-content\"><div class=\"headline\"><\/div><div class=\"description\"><div><p class=\"text text--sm\">Langage<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"list-dropdown dropdown\"><div class=\"btn btn--outline btn--dropdown js-main-button\"><span>Select one<\/span> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"25\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 25 24\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M6.63371 9.28801C7.02424 8.89749 7.6574 8.89749 8.04793 9.28801L12.3408 13.5809L16.6337 9.28801C17.0242 8.89749 17.6574 8.89749 18.0479 9.28801C18.4385 9.67853 18.4385 10.3117 18.0479 10.7022L13.0479 15.7022C12.6574 16.0927 12.0242 16.0927 11.6337 15.7022L6.63371 10.7022C6.24319 10.3117 6.24319 9.67853 6.63371 9.28801Z\" fill=\"#1F1646\"\/><\/svg><\/div><div class=\"dropdown-menu\"><div class=\"dropdown-menu-flex\">   <a href=\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/what-we-do\/production-services\/rigging\/rigging-standards\/\" target=\"\" class=\"dropdown-option\"><span class=\"btn__text\">Anglais<\/span> <\/a>     <a href=\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/what-we-do\/production-services\/rigging\/rigging-standards-es\/\" target=\"\" class=\"dropdown-option\"><span class=\"btn__text\">Espagnol<\/span> <\/a>  <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>\n\n<div class=\"custom-block \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"centered\">  <div class=\"text\" data-pinnable><p>Des informations techniques pr\u00e9cises doivent \u00eatre fournies \u00e0 l\u2019avance pour permettre \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de gr\u00e9age d\u2019Encore d\u2019assurer le succ\u00e8s de votre \u00e9v\u00e8nement. Encore se consacre \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00e9v\u00e8nement, y compris tous les \u00e9l\u00e9ments attach\u00e9s aux ponts et \u00e0 la structure du b\u00e2timent dans n\u2019importe quel \u00e9v\u00e8nement ou espace de r\u00e9union.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>\n\n<div class=\"custom-block \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"\"> <div class=\"headline\" data-pinnable><h2 class=\"title\">Normes pr\u00e9-\u00e9v\u00e9nement<\/h2>\n<\/div> <div class=\"text\" data-pinnable><ul>\n<li>Remplissez le formulaire en ligne\u00a0<a href=\"https:\/\/www.encore-mx.com\/what-we-do\/production-services\/rigging\/\">https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/what-we-do\/production-services\/rigging\/<\/a>. Toutes les demandes doivent \u00eatre effectu\u00e9es au moins 21 jours avant le chargement. Les \u00e9v\u00e8nements programm\u00e9s moins de 21 jours \u00e0 l\u2019avance peuvent entrainer des frais suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<li>Un examen complet de la s\u00e9curit\u00e9 du site par notre g\u00e9rant du gr\u00e9age est factur\u00e9 pour chaque \u00e9v\u00e8nement. Cet examen v\u00e9rifie les calculs de charge ponctuelle, les besoins en personnel et en \u00e9quipement, et la CAO permettant de fournir un retour d\u2019information sur le plan de gr\u00e9age initial. Une assistance CAO suppl\u00e9mentaire est disponible moyennant un suppl\u00e9ment. Aucun devis ne peut \u00eatre fourni avant la soumission et l\u2019approbation du plan par le g\u00e9rant du gr\u00e9age.<\/li>\n<li>Les plans de gr\u00e9age doivent contenir tous les \u00e9quipements \u00e0 accrocher en hauteur ainsi qu\u2019un plan de plafond r\u00e9fl\u00e9chissant indiquant les points d\u2019accrochage. Le g\u00e9rant du gr\u00e9age vous fournira notre fichier CAO comme mod\u00e8le de conception une fois que le formulaire en ligne aura \u00e9t\u00e9 re\u00e7u.<\/li>\n<li>Tous les plans doivent \u00eatre joints au formulaire d\u2019avance de gr\u00e9age dans l\u2019un des formats suivants : .dwg. .dxf, ou vwx. Des dispositions peuvent \u00eatre prises afin de transf\u00e9rer des fichiers plus volumineux. Les copies papier seront accept\u00e9es \u00e0 une \u00e9chelle non inf\u00e9rieure \u00e0 1\/8\u2033:1\u2032-0\u2033<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>\n\n<div class=\"custom-block \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"\"> <div class=\"headline\" data-pinnable><h2 class=\"title\">Normes Relatives Aux \u00c9quipements De Gr\u00e9age<\/h2>\n<\/div> <div class=\"text\" data-pinnable><ul>\n<li>Encore a le plaisir de proposer les palans \u00e0 cha\u00eene Prostar, Lodestar et Stagemaker, optimis\u00e9s pour les h\u00f4tels, les centres de congr\u00e8s et le gr\u00e9age de spectacles.<\/li>\n<li>L\u2019exclusivit\u00e9 d\u2019Encore sur des \u00e9quipements de gr\u00e9age sp\u00e9cifiques varie d\u2019un \u00e9tablissement \u00e0 l\u2019autre. Encore peut avoir l\u2019exclusivit\u00e9 des palans \u00e0 cha\u00eene, du mat\u00e9riel de fixation, des ponts suspendus, des murs s\u00e9parateurs, des banni\u00e8res accroch\u00e9es, des structures de ponts soutenues \u00e0 partir du sol (\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et\/ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur) et des plateformes \u00e9l\u00e9vatrices \u00e0 ciseaux\/\u00e0 bras. Veuillez contacter votre repr\u00e9sentant Encore pour de plus amples informations concernant les sp\u00e9cificit\u00e9s de chaque \u00e9tablissement.<\/li>\n<li>Une plateforme \u00e9l\u00e9vatrice \u00e0 ciseaux\/\u00e0 bras est n\u00e9cessaire pour tous les appels de gr\u00e9age. Veuillez v\u00e9rifier aupr\u00e8s de votre repr\u00e9sentant Encore si des plateformes \u00e9l\u00e9vatrices fournies par Encore sont disponibles \u00e0 la location. Tous les v\u00e9hicules de levage utilis\u00e9s sur le site doivent \u00eatre munis de pneus non marquants et en bonne condition. Veuillez contacter votre g\u00e9rant du gr\u00e9age afin de conna\u00eetre les exigences de votre \u00e9tablissement en mati\u00e8re de rev\u00eatement des roues.<\/li>\n<li>En cas d\u2019utilisation de plateformes \u00e9l\u00e9vatrices appartenant \u00e0 Encore, les op\u00e9rateurs doivent pr\u00e9senter un document attestant qu\u2019ils sont en possession d\u2019un certificat d\u2019utilisation de plateformes \u00e9l\u00e9vatrices \u00e0 ciseaux\/\u00e0 bras et doivent remplir une d\u00e9claration de d\u00e9charge de responsabilit\u00e9.<\/li>\n<li>Les plateformes de construction ou d\u2019ext\u00e9rieur ne sont pas autoris\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de nos \u00e9tablissements. Toutes les plateformes doivent \u00eatre exemptes de d\u00e9chets et en bon \u00e9tat de marche.<\/li>\n<li>Les frais de location des plateformes \u00e9l\u00e9vatrices \u00e0 ciseaux\/\u00e0 bras sont sujets \u00e0 disponibilit\u00e9 et doivent \u00eatre confirm\u00e9s 14 jours avant la date de l\u2019\u00e9v\u00e8nement. Tous les prix peuvent \u00eatre modifi\u00e9s sans pr\u00e9avis.<\/li>\n<li>Tous les \u00e9quipements et mat\u00e9riels suspendus ou accroch\u00e9s en hauteur doivent \u00eatre conformes aux directives de l\u2019ANSI (American National Standards Institute) et approuv\u00e9s par Encore.<\/li>\n<li>Un renfort de s\u00e9curit\u00e9 en acier est requis pour tous les \u00e9l\u00e9ments suspendus.<\/li>\n<li>Toutes les pinces en C en acier fix\u00e9es au pont \u00e0 l\u2019aide d\u2019un boulon n\u00e9cessitent une protection du pont, comme des clips en PVC, afin de prot\u00e9ger les membrures du pont contre les dommages. Il est pr\u00e9f\u00e9rable que toutes les pinces soient remplac\u00e9es par des colliers de fixation (Trigger clamps) r\u00e9sistants aux dommages si possibles.<\/li>\n<li>Le mat\u00e9riel de gr\u00e9age doit \u00eatre con\u00e7u pour une utilisation en hauteur et forg\u00e9 si possible (pinces \u00e0 c\u00e2ble, boulons \u00e0 \u0153il, etc.), sauf en cas d\u2019approbation par Encore. La quincaillerie g\u00e9n\u00e9rale (\u00e9crous et boulons) doit \u00eatre de classe 5 ou sup\u00e9rieure.<\/li>\n<li>Les murs vid\u00e9o ne peuvent pas \u00eatre install\u00e9s \u00e0 partir d\u2019un seul pont. Ils doivent \u00eatre centr\u00e9s sur le pont \u00e0 l\u2019aide d\u2019un rail central, de points d\u2019accrochage, de c\u00e2bles d\u2019acier galvanis\u00e9 ou de tubes\/coupleurs appropri\u00e9s. Toutes les fixations doivent \u00eatre effectu\u00e9es aussi pr\u00e8s que possible d\u2019un point de panneau.<\/li>\n<li>Les murs vid\u00e9o dot\u00e9s de syst\u00e8mes de support au sol pr\u00e9fabriqu\u00e9s provenant d\u2019un m\u00eame fabricant rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 de l\u2019entit\u00e9 qui les fournit et les assemble, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les platelages de support (le cas \u00e9ch\u00e9ant), les exigences en mati\u00e8re de ballast et toutes les consid\u00e9rations relatives \u00e0 la charge au sol correspondante.<\/li>\n<li>Les structures de ponts de murs vid\u00e9o compos\u00e9es d\u2019\u00e9l\u00e9ments provenant de plusieurs fabricants doivent respecter toutes les normes applicables (ANSI\/OSHA\/Etc.) et rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 de l\u2019entit\u00e9 qui les fournit et les assemble, y compris, mais sans s\u2019y limiter, tout platelage de support (le cas \u00e9ch\u00e9ant), les exigences en mati\u00e8re de ballast et toutes les consid\u00e9rations correspondantes en mati\u00e8re de charge au sol.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>\n\n<div class=\"custom-block \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"\"> <div class=\"headline\" data-pinnable><h2 class=\"title\">Normas De Equipos De Rigging<\/h2>\n<\/div> <div class=\"text\" data-pinnable><ul>\n<li>Encore se complace en proporcionar motores: Prostar, Lodestar y Stagemaker, optimizados para hoteles, centros de convenciones y uso de equipos de entretenimiento.<\/li>\n<li>La exclusividad de Encore para equipos de rigging espec\u00edficos var\u00eda de un lugar a otro. Encore puede ser exclusivo para los polipastos de cadena\/motor, los accesorios de fijaci\u00f3n, la armadura, el colgar del riel de mampara\/sono-muro, el colgado de pancartas, las estructuras de armadura con soporte de tierra (en interiores y \/ o exteriores) y los elevadores de tijera. P\u00f3ngase en contacto con su representante de Encore para obtener informaci\u00f3n adicional con respecto a los detalles del lugar.<\/li>\n<li>Se requiere una plataforma de tijera para todos los llamados de rigging. Consulte con su representante de Encore para determinar si las plataformas que provee Encore est\u00e1n disponibles para alquiler. Todos los ascensores utilizados en el lugar deben tener llantas sin marcas en buenas condiciones. P\u00f3ngase en contacto con su Manager de Rigging para conocer los requisitos de su sede para cubiertas de ruedas.<\/li>\n<li>Si utiliza un elevador propiedad de Encore, los operadores deben presentar la documentaci\u00f3n que verifique la certificaci\u00f3n de operaci\u00f3n de elevador de tijera y completar una exenci\u00f3n de responsabilidad.<\/li>\n<li>No se permitir\u00e1n ascensores de construcci\u00f3n o exteriores dentro del recinto. Todos los elevadores deben estar libres de basura \/ escombros y en buen estado de funcionamiento.<\/li>\n<li>Los precios de alquiler de la plataforma de tijera est\u00e1n sujetos a disponibilidad y deben confirmarse 14 d\u00edas antes de su evento. Todos los precios est\u00e1n sujetos a cambios sin previo aviso.<\/li>\n<li>Todos los equipos y materiales suspendidos deben cumplir con las pautas del Instituto Nacional de Normas Americanas (ANSI) y deben ser aprobados por Encore.<\/li>\n<li>Se requiere un respaldo de seguridad de cable de acero en todos los art\u00edculos suspendidos.<\/li>\n<li>Todos los respaldos en C de acero que utilizan un perno para asegurarse a la estructura requieren protecci\u00f3n para la estructura, como clips de PVC, para proteger las cuerdas de la estructura de da\u00f1os. Se prefiere que todas las abrazaderas sean actualizadas a abrazaderas Trigger resistentes a da\u00f1os siempre que sea posible.<\/li>\n<li>Los herrajes de rigging deben estar clasificados para uso y, de ser posible, estar forjados (clips de cable, pernos de ojo, etc.) a menos que est\u00e9n aprobados por Encore. El hardware general (tuercas y tornillos) debe ser de grado 5 o superior.<\/li>\n<li>Las pantallas de video no pueden ser colgadas de cuerdas de truss individuales. Deben estar centradas en el truss utilizando truss de riel central, puntos de recogida, Gac flex\/tensores o tuber\u00edas\/acopladores apropiados. Todas las conexiones deben hacerse lo m\u00e1s cerca posible de un punto de panel.<\/li>\n<li>Las pantallas de video con sistemas de soporte en el suelo prefabricados que son del mismo fabricante son responsabilidad de la entidad que las proporciona y ensambla, incluyendo pero no limitado a cualquier plataforma de soporte (cuando sea aplicable), requisitos de lastre y todas las consideraciones correspondientes de carga en el suelo.<\/li>\n<li>Las estructuras de truss para pantallas de video con componentes de m\u00faltiples fabricantes deben cumplir con todas las normas aplicables (ANSI\/OSHA\/etc.) y son responsabilidad de la entidad que las proporciona y ensambla, incluyendo pero no limitado a cualquier plataforma de soporte (cuando sea aplicable), requisitos de lastre y todas las consideraciones correspondientes de carga en el suelo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>\n\n<div class=\"custom-block \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"\"> <div class=\"headline\" data-pinnable><h2 class=\"title\">Normes Pour Les Salles De Bal<\/h2>\n<\/div> <div class=\"text\" data-pinnable><ul>\n<li>De nombreuses salles de bal sont \u00e9quip\u00e9es de points d\u2019accrochage sp\u00e9cifiques avec diff\u00e9rentes capacit\u00e9s de charge. Veuillez consulter les fichiers CAO de l\u2019installation pour conna\u00eetre l\u2019emplacement exact des points d\u2019accrochage et les capacit\u00e9s de charge.<\/li>\n<li>Veuillez v\u00e9rifier aupr\u00e8s de votre g\u00e9rant des ventes Encore si l\u2019accrochage \u00e0 un mur s\u00e9parateur est autoris\u00e9.<\/li>\n<li>Tous les raccordements au plafond, au mur s\u00e9parateur ou \u00e0 la structure porteuse de l\u2019\u00e9tablissement doivent \u00eatre effectu\u00e9s par Encore.<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9quipement suspendu en hauteur ne peut \u00eatre d\u00e9plac\u00e9 que par un gr\u00e9eur Encore. Les ajustements de tout \u00e9quipement suspendu ne seront effectu\u00e9s que sous la supervision d\u2019Encore.<\/li>\n<li>Aucune charge suppl\u00e9mentaire ne peut \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9quipement suspendu en hauteur sans la supervision d\u2019un gr\u00e9eur Encore.<\/li>\n<li>\u00c0 l\u2019exception des spectacles a\u00e9riens connus et approuv\u00e9s, une personne ne peut en aucun cas \u00eatre suspendue, marcher ou grimper sur un point ou une structure de soutien fix\u00e9e au plafond. Les spectacles a\u00e9riens n\u00e9cessitent des documents suppl\u00e9mentaires, notamment des conditions g\u00e9n\u00e9rales additionnelles, des d\u00e9charges et des certificats d\u2019assurance sp\u00e9cialis\u00e9s. Veuillez contacter Encore si votre \u00e9v\u00e8nement implique une performance a\u00e9rienne.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>\n\n<div class=\"custom-block \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"\"> <div class=\"headline\" data-pinnable><h2 class=\"title\">Pratiques Sur Site d\u2019Encore<\/h2>\n<\/div> <div class=\"text\" data-pinnable><ul>\n<li>Les changements d\u2019horaire tardifs ou les modifications apport\u00e9es au plan CAO pr\u00e9alablement approuv\u00e9 et soumis peuvent donner lieu \u00e0 des frais suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n<li>Encore effectuera tous les raccordements au plafond et aidera votre personnel \u00e0 fixer les \u00e9quipements situ\u00e9s plus bas. Veuillez contacter notre bureau afin d\u2019obtenir des pr\u00e9cisions sur les services et l\u2019\u00e9quipement qu\u2019Encore est en mesure d\u2019offrir.<\/li>\n<li>Encore ne peut pas suspendre des objets de plus de 100 livres ou de 10 pieds de long \u00e0 l\u2019aide d\u2019une plateforme \u00e9l\u00e9vatrice \u00e0 ciseaux\/\u00e0 bras. Des palans \u00e0 cha\u00eene ou des tours \u00e0 manivelle doivent \u00eatre utilis\u00e9s.<\/li>\n<li>Si un \u00e9tablissement ne permet pas le ramassage des c\u00e2bles, ou si les faisceaux de c\u00e2bles d\u00e9passent quatre socapex ou d\u2019autres c\u00e2bles multiples similaires, une poutre de pont de c\u00e2bles sera n\u00e9cessaire. Veuillez contacter votre repr\u00e9sentant Encore pour plus d\u2019informations.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>\n\n<div class=\"custom-block \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"\"> <div class=\"headline\" data-pinnable><h2 class=\"title\">Main-d\u2019\u0153uvre Du Gr\u00e9age *<\/h2>\n<\/div> <div class=\"text\" data-pinnable><ul>\n<li>Toutes les \u00e9quipes de gr\u00e9age sont compos\u00e9es d\u2019un minimum de deux gr\u00e9eurs. Le nombre total de gr\u00e9eurs et d\u2019\u00e9quipements requis pour votre \u00e9v\u00e8nement sera d\u00e9termin\u00e9 par Encore.<\/li>\n<li>Les appels de gr\u00e9age ont des minimums requis dict\u00e9s par le march\u00e9 local dans lequel se d\u00e9roule votre \u00e9v\u00e8nement. Veuillez contacter votre repr\u00e9sentant Encore local pour plus de d\u00e9tails.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>\n\n<div class=\"custom-block \" > <div class=\"decoration mobile-hide\" ><div class=\"container\"><div class=\"shapes style--1 position-left\" style=\"top: 170px\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"198\" height=\"139\" viewBox=\"0 0 198 139\" fill=\"none\"><path d=\"M95.436 92.7501L72.3226 115.866L95.436 138.982L118.549 115.866L95.436 92.7501Z\" fill=\"#00BFDE\"\/><path d=\"M49.2742 0.750226L-0.000610352 50.0303L49.2743 99.3103L98.5491 50.0303L49.2742 0.750226Z\" fill=\"#1B75BC\"\/><path d=\"M146.992 77.7501L132.434 92.3093L146.992 106.869L161.549 92.3093L146.992 77.7501Z\" fill=\"#A7549F\"\/><path d=\"M132.381 0.749976L106.213 26.9207L132.381 53.0913L158.549 26.9207L132.381 0.749976Z\" fill=\"#00BFDE\"\/><path d=\"M186.635 95.75L175.721 106.665L186.635 117.58L197.549 106.665L186.635 95.75Z\" fill=\"#1B75BC\"\/><\/svg><\/div><\/div><\/div> <\/div>\n\n<div class=\"custom-block \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"\"> <div class=\"headline\" data-pinnable><h2 class=\"title\">Gr\u00e9age De D\u00e9cors Et De Banni\u00e8res<\/h2>\n<\/div> <div class=\"text\" data-pinnable><ul>\n<li>Pour tous les \u00e9l\u00e9ments de d\u00e9cor, y compris les banni\u00e8res et les \u00e9l\u00e9ments sc\u00e9niques, Encore exige des d\u00e9tails g\u00e9n\u00e9raux de construction, une liste compl\u00e8te des mat\u00e9riaux, des points de fixation appropri\u00e9s avec un facteur de s\u00e9curit\u00e9 minimum de 5:1, ainsi que des photos de tous les \u00e9l\u00e9ments de d\u00e9cor suspendus et de leurs m\u00e9thodes de fixation. Tout le mat\u00e9riel de gr\u00e9age doit \u00eatre con\u00e7u pour le levage et la suspension en hauteur. La quincaillerie g\u00e9n\u00e9rale doit \u00eatre de classe 5 ou sup\u00e9rieure.<\/li>\n<li>Pour les articles de d\u00e9coration fabriqu\u00e9s, Encore peut exiger les dessins des sp\u00e9cifications du fabricant.<\/li>\n<li>Le personnel de gr\u00e9age sur place peut refuser de suspendre tout \u00e9l\u00e9ment ne correspondant pas aux informations donn\u00e9es, au poids sp\u00e9cifi\u00e9 ou construit de mani\u00e8re dangereuse.<\/li>\n<li>En tant que fournisseur d\u2019enseignes, de d\u00e9cors et d\u2019accessoires, il est de votre responsabilit\u00e9 de fournir un produit s\u00e9curitaire \u00e0 vos clients ainsi qu\u2019\u00e0 leurs invit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Encore s\u2019engage \u00e0 fournir un environnement de travail et d\u2019\u00e9v\u00e8nement s\u00fbr pour nos \u00e9tablissements et nos invit\u00e9s. S\u2019il s\u2019av\u00e8re que votre mat\u00e9riel n\u2019est pas conforme aux normes et exigences de l\u2019industrie en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 au travail et de levage en hauteur, il vous sera demand\u00e9 de remplacer ou de r\u00e9parer tous les \u00e9l\u00e9ments concern\u00e9s, ce qui peut entra\u00eener des frais suppl\u00e9mentaires.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>\n\n<div class=\"custom-block padding--bottom \" ><div class=\"container container--sm\"> <div class=\"text-block\"><div class=\"container container--fluid\"><div class=\"\"> <div class=\"headline\" data-pinnable><h2 class=\"title\">Processus De Soumission De Gr\u00e9age<\/h2>\n<\/div> <div class=\"text\" data-pinnable><ul>\n<li>Afin de planifier des services de gr\u00e9age, veuillez vous rendre sur le site :\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.encore-mx.com\/what-we-do\/production-services\/rigging\/\">www.encore-mx.com\/rigging-form<\/a><\/strong><\/li>\n<li>En soumettant votre demande de gr\u00e9age par voie \u00e9lectronique, elle sera directement introduite dans notre syst\u00e8me national de gr\u00e9age, ce qui garantit une r\u00e9ponse et un suivi rapides.<\/li>\n<li>Un g\u00e9rant du gr\u00e9age Encore examinera vos informations et transmettra la demande approuv\u00e9e aux membres appropri\u00e9s de l\u2019\u00e9quipe Encore sur place. Un repr\u00e9sentant d\u2019Encore vous enverra alors un devis de gr\u00e9age \u00e0 examiner et \u00e0 signer, accompagn\u00e9 d\u2019une v\u00e9rification du plan de gr\u00e9age propos\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>*Demandez \u00e0 votre repr\u00e9sentant tous les d\u00e9tails concernant les tarifs de main-d\u2019\u0153uvre, lesquels peuvent varier en fonction de la complexit\u00e9 et de la dur\u00e9e des op\u00e9rations. Toutes les solutions Encore peuvent \u00eatre soumises \u00e0 des frais administratifs de la propri\u00e9t\u00e9. Le prix des \u00e9quipements ne tient pas compte des frais de main-d\u2019\u0153uvre pouvant s\u2019appliquer. Tous les tarifs sont soumis \u00e0 la taxe de vente applicable.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div> <\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8152,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8150","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rigging Standards FR | Encore\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qu\u2019il s\u2019agisse de changements de d\u00e9cor, d\u2019options d\u2019\u00e9clairage suppl\u00e9mentaires ou d\u2019effets sp\u00e9ciaux, le gr\u00e9age multiplie les possibilit\u00e9s. En tant que fournisseur exclusif de gr\u00e9age, l\u2019\u00e9quipe Encore est ravie de s\u2019associer \u00e0 vous pour mettre au point une solution s\u00fbre et efficace afin de rehausser la qualit\u00e9 de votre \u00e9v\u00e9nement. Connectons et inspirons les gens \u2013 tous ensemble.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rigging Standards FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u2019il s\u2019agisse de changements de d\u00e9cor, d\u2019options d\u2019\u00e9clairage suppl\u00e9mentaires ou d\u2019effets sp\u00e9ciaux, le gr\u00e9age multiplie les possibilit\u00e9s. En tant que fournisseur exclusif de gr\u00e9age, l\u2019\u00e9quipe Encore est ravie de s\u2019associer \u00e0 vous pour mettre au point une solution s\u00fbre et efficace afin de rehausser la qualit\u00e9 de votre \u00e9v\u00e9nement. Connectons et inspirons les gens \u2013 tous ensemble.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Encore\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/encoreglobal1\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.encore-mx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-global-og.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EncoreGlobal_\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/\",\"name\":\"Rigging Standards FR | Encore\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-28T14:20:12+00:00\",\"description\":\"Qu\u2019il s\u2019agisse de changements de d\u00e9cor, d\u2019options d\u2019\u00e9clairage suppl\u00e9mentaires ou d\u2019effets sp\u00e9ciaux, le gr\u00e9age multiplie les possibilit\u00e9s. En tant que fournisseur exclusif de gr\u00e9age, l\u2019\u00e9quipe Encore est ravie de s\u2019associer \u00e0 vous pour mettre au point une solution s\u00fbre et efficace afin de rehausser la qualit\u00e9 de votre \u00e9v\u00e9nement. Connectons et inspirons les gens \u2013 tous ensemble.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lo que hacemos\",\"item\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Servicios de producci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Rigging\",\"item\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Rigging Standards FR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/\",\"name\":\"Encore\u00ae\",\"description\":\"Events That Transform\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Encore\u00ae\",\"url\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-logo-e1743947984637.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-logo-e1743947984637.png\",\"width\":1202,\"height\":330,\"caption\":\"Encore\u00ae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/encoreglobal1\/\",\"https:\/\/x.com\/EncoreGlobal_\",\"https:\/\/www.instagram.com\/encore_global\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/encoreglobal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rigging Standards FR | Encore\u00ae","description":"Qu\u2019il s\u2019agisse de changements de d\u00e9cor, d\u2019options d\u2019\u00e9clairage suppl\u00e9mentaires ou d\u2019effets sp\u00e9ciaux, le gr\u00e9age multiplie les possibilit\u00e9s. En tant que fournisseur exclusif de gr\u00e9age, l\u2019\u00e9quipe Encore est ravie de s\u2019associer \u00e0 vous pour mettre au point une solution s\u00fbre et efficace afin de rehausser la qualit\u00e9 de votre \u00e9v\u00e9nement. Connectons et inspirons les gens \u2013 tous ensemble.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Rigging Standards FR","og_description":"Qu\u2019il s\u2019agisse de changements de d\u00e9cor, d\u2019options d\u2019\u00e9clairage suppl\u00e9mentaires ou d\u2019effets sp\u00e9ciaux, le gr\u00e9age multiplie les possibilit\u00e9s. En tant que fournisseur exclusif de gr\u00e9age, l\u2019\u00e9quipe Encore est ravie de s\u2019associer \u00e0 vous pour mettre au point une solution s\u00fbre et efficace afin de rehausser la qualit\u00e9 de votre \u00e9v\u00e9nement. Connectons et inspirons les gens \u2013 tous ensemble.","og_url":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/","og_site_name":"Encore\u00ae","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/encoreglobal1\/","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.encore-mx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-global-og.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EncoreGlobal_","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/","url":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/","name":"Rigging Standards FR | Encore\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-02-28T14:20:12+00:00","description":"Qu\u2019il s\u2019agisse de changements de d\u00e9cor, d\u2019options d\u2019\u00e9clairage suppl\u00e9mentaires ou d\u2019effets sp\u00e9ciaux, le gr\u00e9age multiplie les possibilit\u00e9s. En tant que fournisseur exclusif de gr\u00e9age, l\u2019\u00e9quipe Encore est ravie de s\u2019associer \u00e0 vous pour mettre au point une solution s\u00fbre et efficace afin de rehausser la qualit\u00e9 de votre \u00e9v\u00e9nement. Connectons et inspirons les gens \u2013 tous ensemble.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/rigging-standards-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lo que hacemos","item":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Servicios de producci\u00f3n","item":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Rigging","item":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/lo-que-hacemos\/servicios-de-produccion\/rigging\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Rigging Standards FR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/","name":"Encore\u00ae","description":"Events That Transform","publisher":{"@id":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#organization","name":"Encore\u00ae","url":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.encore-mx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-logo-e1743947984637.png","contentUrl":"https:\/\/www.encore-mx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/encore-logo-e1743947984637.png","width":1202,"height":330,"caption":"Encore\u00ae"},"image":{"@id":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/encoreglobal1\/","https:\/\/x.com\/EncoreGlobal_","https:\/\/www.instagram.com\/encore_global\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/encoreglobal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8150\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.encore-mx.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}